tag:blogger.com,1999:blog-6820752188952408348.post5927268168168086583..comments2024-03-29T11:41:04.019+01:00Comments on To przeczytałam: Aleksandra Marinina - Nie mieszajtie pałaczuTo przeczytałamhttp://www.blogger.com/profile/14128513134598969002noreply@blogger.comBlogger18125tag:blogger.com,1999:blog-6820752188952408348.post-1499626323901331052013-03-03T21:17:27.559+01:002013-03-03T21:17:27.559+01:00A to dobry sposób, taki nowoczesny.)A to dobry sposób, taki nowoczesny.)natannahttps://www.blogger.com/profile/12203788017700784255noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6820752188952408348.post-68720191615012244292013-03-03T07:41:03.228+01:002013-03-03T07:41:03.228+01:00Bo - moim zdaniem - czytanie po rosyjsku należy za...Bo - moim zdaniem - czytanie po rosyjsku należy zaczynać od Doncowej, która jest od Marininy o wiele lżejsza. No i zabawna, co niewątpliwie przyczynia się do lepszego odbioru :)To przeczytałamhttps://www.blogger.com/profile/14128513134598969002noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6820752188952408348.post-23514743425887610052013-03-03T07:39:41.836+01:002013-03-03T07:39:41.836+01:00Ten komentarz został usunięty przez autora.To przeczytałamhttps://www.blogger.com/profile/14128513134598969002noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6820752188952408348.post-27659677665982265722013-03-02T18:40:09.333+01:002013-03-02T18:40:09.333+01:00Ja kiedyś próbowałam czytać Marininę i paru innych...Ja kiedyś próbowałam czytać Marininę i paru innych pisarzy rosyjskich w oryginale, ale ciężko mi szło i z żalem porzuciłam. Z żalem tym większym, że tłumaczenie przygód major Kamieńskiej postępuje tak powoli, w dodatku (czego nie znoszę!) nie po kolei. <br />Teraz mam mętlik w głowie, bo części cyklu przełożoną na język polski przeczytałam w jakiejś zupełnie zwariowanej kolejności.Milahttps://www.blogger.com/profile/01144662163451465719noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6820752188952408348.post-47894050416197716352013-03-01T12:22:24.063+01:002013-03-01T12:22:24.063+01:00Mam strasznie dużo roboty biurowej w domu: wpisać ...Mam strasznie dużo roboty biurowej w domu: wpisać do książki ołóweczkiem cenę i datę, wpisać książkę do kalendarza i jeszcze wprowadzić ją do katalogu w kompie :) no a teraz doszło fotografowanie jej na bloga...To przeczytałamhttps://www.blogger.com/profile/14128513134598969002noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6820752188952408348.post-20547089456144995412013-03-01T11:33:11.986+01:002013-03-01T11:33:11.986+01:00To już kolejna rzecz, która mnie zupełnie zaskoczy...To już kolejna rzecz, która mnie zupełnie zaskoczyła ( po twoich zapiskach w kalendarzach):)Beata Woźniakhttps://www.blogger.com/profile/05897767158708209094noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6820752188952408348.post-53357554717529041602013-03-01T10:54:29.115+01:002013-03-01T10:54:29.115+01:00Dlatego właśnie uwielbiam bibliotekę na Rajskiej, ...Dlatego właśnie uwielbiam bibliotekę na Rajskiej, bo przedłużam sobie sama za strony internetowej i nie muszę się wstydzić. A w innych niestety trzeba dzwonić albo zajść.To przeczytałamhttps://www.blogger.com/profile/14128513134598969002noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6820752188952408348.post-23038438588280566212013-03-01T10:52:51.960+01:002013-03-01T10:52:51.960+01:00Cóż, musisz czekać. Albo się za rosyjski zabrać :)...Cóż, musisz czekać. Albo się za rosyjski zabrać :)To przeczytałamhttps://www.blogger.com/profile/14128513134598969002noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6820752188952408348.post-80934156008032406422013-03-01T10:52:15.111+01:002013-03-01T10:52:15.111+01:00Tak :) ołóweczkiem :)Tak :) ołóweczkiem :)To przeczytałamhttps://www.blogger.com/profile/14128513134598969002noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6820752188952408348.post-81518846222990893472013-03-01T00:20:25.467+01:002013-03-01T00:20:25.467+01:00No, a u nas jakoś nie widać nowych tłumaczeń, a ja...No, a u nas jakoś nie widać nowych tłumaczeń, a ja właśnie ostatnią przeczytałam, buuu. No dobra, prawie ostatnią, jeszcze "Ukradziony sen" mi został do czytania, ale tego akurat nie mam...Agneshttps://www.blogger.com/profile/04149255173033725786noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6820752188952408348.post-62699701973389089882013-02-28T20:26:24.843+01:002013-02-28T20:26:24.843+01:00"Dom nad Oniego" i "Architektura Kr..."Dom nad Oniego" i "Architektura Krakowa lat 60" chciałabym mieć. <br />Nurtuje mnie jedno, czy ty zapisujesz w książkach daty zakupu i ceny? To do tego, że tak szczegółowo zapisujesz:)Beata Woźniakhttps://www.blogger.com/profile/05897767158708209094noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6820752188952408348.post-23923534170567195912013-02-28T18:18:21.189+01:002013-02-28T18:18:21.189+01:00Ja trzymam książki z biblioteki jeszcze z ubiegłeg...Ja trzymam książki z biblioteki jeszcze z ubiegłego roku i niemam ich jakoś upchać w plany wyzwaniowe, ale muszę się za nie w końcu zabrać bo mi wstyd już przedłużać termin zwrotu.)natannahttps://www.blogger.com/profile/12203788017700784255noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6820752188952408348.post-34375248706417651352013-02-28T18:15:01.263+01:002013-02-28T18:15:01.263+01:00A ja akurat Golgoty trochę się obawiam, no ale zob...A ja akurat <i>Golgoty</i> trochę się obawiam, no ale zobaczymy, jak to wyjdzie. Dziś przywlokłam z biblioteki kolejne trzy tomiszcza, ale na szczęście mogę długo trzymać :)To przeczytałamhttps://www.blogger.com/profile/14128513134598969002noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6820752188952408348.post-13085819962467018842013-02-28T18:13:10.177+01:002013-02-28T18:13:10.177+01:00He he wielkich czynów :)
Ależ Alicjo, to nie jest...He he wielkich czynów :)<br /><br />Ależ Alicjo, to nie jest tak, że zrobię plan i niewolniczo się go trzymam... to znaczy trzymam, ale to jest to minimum miesięczne, a co tak innego wpadnie w łapska, to doczytuję albo odkładam na następny miesiąc. Dawniej też był pełen spontan, ale wkurzyło mnie, że tyle książek leży odłogiem, zawsze odkładanych na potem... i stąd "projekty", jak Simenon, rosyjskie, NIKE czy KIK. Jak te skończę, będzie czarna seria PIW i Balzac na przykład i Żeromski w <i>Dziełach</i> i powtórka z Sienkiewicza i Prus i Faulkner... pełne spektrum :) <br /><br />Rozumiem, że o nowym skarbie będzie wkrótce u Ciebie!To przeczytałamhttps://www.blogger.com/profile/14128513134598969002noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6820752188952408348.post-50719205636186886822013-02-28T18:08:55.323+01:002013-02-28T18:08:55.323+01:00Dałam się skusić stosikowi, tak królującemu na blo...Dałam się skusić stosikowi, tak królującemu na blogach i obsobaczonemu niedawno przez kogoś "znającego się lepiej" :)To przeczytałamhttps://www.blogger.com/profile/14128513134598969002noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6820752188952408348.post-26027798005345602952013-02-28T17:28:35.249+01:002013-02-28T17:28:35.249+01:00Mam jedną Maryninę po Polsku i muszę ją w końcu wz...Mam jedną Maryninę po Polsku i muszę ją w końcu wziąć na tapetę. Z tej Twojej górki książek Golgota mnie pociąga. Będę wypatrywać recenzji.<br />A dolne zdjęcie faktycznie interesująco wyszło.))natannahttps://www.blogger.com/profile/12203788017700784255noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6820752188952408348.post-60762329330373740192013-02-28T16:53:35.799+01:002013-02-28T16:53:35.799+01:00Ten komentarz został usunięty przez autora.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6820752188952408348.post-2480558983095265162013-02-28T16:20:32.163+01:002013-02-28T16:20:32.163+01:00Ciekawie wyszło to ostatnie zdjęcie - stosik na tl...Ciekawie wyszło to ostatnie zdjęcie - stosik na tle półek z książkami.Magdalena Jastrzębskahttps://www.blogger.com/profile/10739318053533156909noreply@blogger.com